La cantante mexicana, Lila Downs, no retomó el negocio característico de los Estados Unidos, sino que vinculó la herencia cultural del blues, el gospel y el jazz estadounidenses con una tradición musical mexicana. Lila Downs me llamó la atención el año pasado en el catálogo del festival de verano Grec de Barcelona. En el libro de programas de este prestigioso festival, se le dio tanto espacio como, por ejemplo, a Rubén Blades, Pac Ibáñez, Baabi Maal y Van Morrison. Muchos otros nombres famosos (Cesaria Evora, Willie Colón, Marc Ribot, Cheb Mami, Papa Wemba ...) recibieron mucha menos atención. El texto en la imagen despertó el deseo adicional de conocerse mejor. Desde el principio, se escribió que "la música de Lile Downs se deriva de los dos ríos del río Bravo, ya que el músico se basa en el patrimonio de dos culturas: la mexicana y la norteamericana". También se destacó que la cantante de Oaxaca en el presente lleva música tradicional mexicana. En Lili Downs fluye