El nuevo disco de Lila Downs dio origen a una muestra que exhibe el Munal

Pecados y Milagros es una exposición con piezas que abordan temas de solicitudes divinas, de agradecimientos, de promesas cumplidas, de milagros recibidos, de transgresiones e incluso de desastres naturales.

Se trata de un conjunto de 80 obras, 15 de ellas de autores contemporáneos, basadas en las canciones del disco grabado por la cantante mexicana Lila Downs que también lleva por nombre Pecados y Milagros.

Entre los artistas contemporáneos que participan en la exposición se encuentran Daniel Lezama, Germán Venegas, Daniel Guzmán, Marcos Castro, José Luis Sánchez, Patricia Soriano, Marco Arce Enrique Ávila, Alfredo Vilchis, Betasbée Romero, Chema Skandall, Cisco Jiménez, Dulce Pinzón y Doctor Lakra, entre otros.

Las ofrendas votivas, también llamadas ex votos, han sido un vehículo fundamental en la representación de la experiencia de lo sagrado, sobre todo cuando refieren a elementos milagrosos pintados en soportes de madera, latón, papel o lienzo. Y además de ser un elemento testimonial, el regalo votivo es una proyección artística formada en la gran mayoría de los casos por una narrativa verbal y otra icónica.

En el siglo XVI la sociedad novohispana vio en estos objetos la manera de relacionarse con lo sagrado y de agradecer los favores recibidos en circunstancias difíciles. Esta tradición se mantuvo hasta el siglo XIX cuando se realizaron numerosos retablos pintados.
La muestra, que se inauguró la noche del jueves con un concierto de Lila Downs, podrá ser visitada por el público en general hasta el 6 de marzo de 2012 en el Museo Nacional de Arte, Tacuba 8, Centro Histórico.

01. MEZCALITO: VIRGEN DE LOS REMEDIOS SANTA PATRONA DE MATATLPAN (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: GERMÁ‡N VENEGAS
DETAILS:
2011
Original Edition, Oil On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
9 x 12 in
23 x 31 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.06
© La Curtiduria

02. TU CARCEL (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: BETSABEÉ ROMERO

04. VÁMONOS, VIRGEN DE LA PERPETUA (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: ENRIQUE ÁVILA
DETAILS:
2011
Original Edition, Oil On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
9 x 12 in
23 x 31 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.04
© La Curtiduria

05. CUCURRUCUCÚ PALOMA (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: CISCO JIMÉNEZ
DETAILS:
2011
Original Edition, Oil On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
9 x 12 in
23 x 31 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.10
© La Curtiduria

06. REYNA DEL INFRAMUNDO (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: MARCOS CASTRO
DETAILS:
2011
Original Edition, Oil On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
12 x 9 in
31 x 23 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.11
© La Curtiduria

07. FALLASTE CORAZÓN (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: CHEMA SKANDAL!
DETAILS:
2011
Original Edition, Oil On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
9 x 12 in
23 x 31 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.15
© La Curtiduria

08. SOLAMENTE UN DÍA: SAN MIGUEL ARCÁNGEL Y DON BENITO JUÁREZ (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: MARCO ARCE
DETAILS:
2011
Original Edition, Oil On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
9 x 12 in
23 x 31 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.12
© La Curtiduria

09. XOCHIPITZAHUA (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: PATRICIA SORIANO
DETAILS:
2011
Original Edition, Oil On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
9 x 12 in
23 x 31 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.02
© La Curtiduria

10. PALOMO DEL COMALITO (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: DANIEL LEZAMA
DETAILS:
2011
Original Edition, Oil On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
9 x 12 in
23 x 31 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.03
© La Curtiduria

11. DIOS NUNCA MUERE: VIRGEN DE LA SOLEDAD, VIRGEN DE JUQUILA (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: DR. LAKRA
DETAILS:
2011
Original Edition, Oil On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
9 x 12 in
23 x 31 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.14
© La Curtiduria
Nu - 1948 - Etude de nu - Héliogravure - par Brassaï

12. CRUZ DE OLVIDO, SANTO NIÑO DE NUNDICHE (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: DEMIÁN FLORES AND ENRIQUE ÁVILA
DETAILS:
2011
Original Edition, Acrylic On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
9 x 12 in
23 x 31 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.05
© La Curtiduria

13. MISA OAXAQUEÑA (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: ALFREDO VILCHIS
DETAILS:
2011
Original Edition, Oil On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
9 x 12 in
23 x 31 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.13
© La Curtiduria

LA CALLE DE MILAGROS (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: DULCE PINZÓN
DETAILS:
2011
Original Edition, Oil On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
9 x 12 in
23 x 31 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.08
© La Curtiduria

JARABE EJUTECO (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: JOSE LUIS SÁNCHEZ RULL
DETAILS:
2011
Original Edition, Oil On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
9 x 12 in
23 x 31 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.01
© La Curtiduria

PECADO SANTIAGO APOSTOL (FROM PECADOS Y MILAGROS PROJECT)
ARTIST: DANIEL GUZMÁ‡N
DETAILS:
2011
Original Edition, Oil On Metal ; Usc Fisher Museum Portfolio Edition, Ink On Cardboard
9 x 12 in
23 x 31 cm
USC Fisher Museum of Art
Museum Purchase
2012.02.07
© La Curtiduria